Een jonge Duitse soldaat ontsnapt tijdens de Tweede Wereldoorlog aan de beschieting van de Franse artillerie om vervolgens rond te dolen in een landschap waarbij hij een door de oorlog gespaard kasteeltje tegenkomt. Hier ontmoet hij een fluitspeler en een moeder met haar dochter, maar ook twee raven die in een schaakspel uitmaken welke partij een gevecht wint. Als zich een vliegtuigongeluk voordoet, dringt tot hem door wie eigenlijk de figuren om hem heen zijn. Deze zwart-witstrip kent een magisch-realistische sfeer waarbij droom en werkelijkheid elkaar afwisselen. De carrière van de tekenaar wordt in een kort informatief voorwoord uitgesponnen. Dit debuutalbum is opnieuw uitgebracht in een verzorgde uitgave met veel aandacht voor de vernieuwende wijze waarop de auteur destijds met in elkaar overlopende kaders werkte.