Book
Dutch

Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen

Lewis Carroll (author), Nicolaas Matsier (translator)
+1
Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen
×
Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen

Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen

Een selectie uit de duizenden brieven die Carroll tussen 1864 en 1897 schreef. Boven elke brief staat aan wie hij is gericht en diens leeftijd. Het betreft vooral meisjes tussen zeven en achttien jaar, enkele jongens en daarnaast een aantal moeders en enkele oudere vriendinnen. In de brieven vertelt Carroll vaak geestige nonsensverhalen of verhalen met absurde wendingen over wat hem of de aangesch
Subject
Carroll, Lewis
Title
Met 4 3/4 kus : brieven aan kinderen, maar niet alleen / Lewis Carroll ; gekozen en vert. door Nicolaas Matsier
Author
Lewis Carroll
Translator
Nicolaas Matsier
Language
Dutch
Original language
English
Edition
1
Publisher
Amsterdam: De Bezige Bij, 2011
254 p., [8] p. pl. : ill.
ISBN
9789023468141 (hardback)

Reviews

Deze selectie bevat ± 150, in het Nederlands vertaalde, chronologisch geordende brieven uit de vele duizenden die de auteur tussen 1864 en 1897 schreef aan vooral kinderen in zijn omgeving. Boven elke brief staat aan wie hij is gericht en diens leeftijd, vooral meisjes tussen 7 en 18 jaar, enkele jongens, daarnaast een aantal moeders en enkele oudere vriendinnen. In de brieven vertelt hij vaak geestige nonsensverhalen of verhalen met absurde wendingen over wat hem of de aangeschrevene is gebeurd en illustreert die soms met zwart-wittekeningen, rebussen en raadsels. Na de brieven volgen tips van auteur over briefschrijven. De Engelse wiskundige C.L. Dodgson (1832-1898) schreef onder het pseudoniem Lewis Carroll o.a. het klassieke kinderboek ‘Alice in Wonderland’. Deze uitstekende selectie laat niet alleen zien dat Carroll een geweldig briefschrijver was maar ook wat ‘Alice’ klassiek maakte: heldere, onbevangen stijl, ontbreken van moralisme, zich verplaatsen in kinderen en absurde humo…Read more

About Lewis Carroll

Charles Lutwidge Dodgson (; 27 January 1832 – 14 January 1898), better known by his pen name Lewis Carroll, was an English writer of children's fiction, notably Alice's Adventures in Wonderland and its sequel Through the Looking-Glass. He was noted for his facility at word play, logic, and fantasy. The poems Jabberwocky and The Hunting of the Snark are classified in the genre of literary nonsense. He was also a mathematician, photographer, inventor and Anglican deacon.

Carroll came from a family of high-church Anglicans, and developed a long relationship with Christ Church, Oxford, where he lived for most of his life as a scholar and teacher. Alice Liddell, daughter of the Dean of Christ Church, Henry Liddell, is widely identified as the original for Alice in Wonderland, though Carroll always denied this. Scholars are divided about whether his relationship with children included an er…Read more on Wikipedia

Suggestions