Alweer sinds 2004 heeft Emanuel Moynot de befaamde stripserie rond privédetective Nestor Burma van Jaques Tardi overgenomen. En net als hij baseert hij zijn strips op een roman van Léo Malet. Dit verhaal speelt in 1946 aan het einde van de zomer in Cannes waar Nestor heen gaat op verzoek van een cliënt. Die blijkt echter dood te zijn als hij daar aankomt. Nestor vertrouwt de diagnose 'zelfmoord' niet en gaat op onderzoek uit waarbij hij diverse oude bekenden ontmoet die zich daar tijdens de Tweede Wereldoorlog hebben gevestigd. Het zijn niet de meest betrouwbare figuren, maar dat wist hij al. Er is sprake van vervalste bankbiljetten, drugsgebruik en aantrekkelijke dames die een belangrijke rol spelen. Het verhaal vraagt enige kennis van voorgaande albums om bepaalde personen beter te kunnen plaatsen. Het is heel knap van Moynot dat hij de tekenstijl en de vormgeving van het verhaal van Tardi zodanig heeft weten te behouden dat je goed moet kijken wil je enig verschil zien. Dat maakt het lezen van dit hardcover album extra aangenaam. Masquer le texte