De hoofdpersoon in deze thriller is ene Georges Gerfaut. Hij is verkoopleider voor elektrische apparaten, is getrouwd en heeft twee kinderen. Op een van zijn reizen helpt hij iemand bij een auto-ongeluk naar het ziekenhuis. Sindsdien wordt hij achtervolgd door twee ongure types. Tijdens de zomervakantie proberen deze twee hem te vermoorden. Na enkele fortuinlijke, maar gewelddadige avonturen duikt Georges onder op het land. De huurmoordenaars blijven jacht op hem maken en uiteindelijk neemt Georges bloedig wraak. Deze strip is gebaseerd op een boek van Jean-Patrick Manchette; de grote meester Tardi heeft zich weer heerlijk uitgeleefd in zijn bekende realistische stijl. Dit is zeg maar een BD noîre avant la lettre! Het boek is genomineerd voor het beste boek en voor publieksprijs op het stripfestival te Angoulême dit jaar. Die nominatie is volkomen terecht.